As they continue to search for Runt, the party finds a familiar face they weren't looking for.