1. Don’t brag about it! 
    생색 좀 내지 마.

2. He’s a slacker.
    그 남잔 맨날 뺀질거리기만 해.

3. Where did that come from?
    넌 그렇게 뜬금 없는 소릴 하니?

4. I don’t feel like doing anything.
    만사가 귀찮아.

5. I’m sick and tired of this.
    지겹다 지겨워.

6. You are nosy.
    넌 참 오지랖도 넓다.

7. She grew on me.
    그 여자하고 정들었는데.

8. Don’t go overboard!
    유난 떨지 마.

9. All she does is talk.
    저 여자는 입만 살았어.

10. He’s a good person.
      그 남자 착해.