Jaksossa keskustellaan ah-niin-melodisesta ruotsin kielestä ja arjesta kielipuolena. Minkä takia Marleenan aksenttia on haukuttu oksettavaksi? Jakson lopussa Loviisa joutuu murretestiin, jossa taittuu riikinruotsin lisäksi myös skåne!