October 19, 2018. 

Nora is deep in the throes of planning for the trip back to World 2 to meet the German. RJ completes his final day of work before taking a month of leave, and he and RJ reminisce about the time he ran away from home and injured himself in the woods. 

Music: "Fragile Data" by Blear Moon