Ecolo'tjè
Ecolo'tjè
Karen TORIS
Ecolotjè - épisode 4 - Slam Développement durable
10 minutes Posted Sep 27, 2023 at 3:29 pm.
0:00
10:06
Download MP3
Show notes

Dans ce 4e épisode d'Ecolo'tjè je vous propose de découvrir la toute 1ère surprise artistique du Podcast ! Je n'en dis pas plus et vous souhaite une belle découverte.

Petit lexique de créole martiniquais :

  • "tjè" signifie "cœur";
  • "bay bwa pou nou alé" peut être traduit par "Allez c'est parti, on y va !";
  • "An lot soley" est une expression qui se traduit littéralement par "à un autre soleil" et signifie "à bientôt" ou "à la prochaine".

Bonne écoute !



Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.