D’après une histoire vraie. Bande sahélienne-saharienne, 11h du matin. Le capitaine Blin, dit Pitoune, et son navigateur l’aspirant Lenfant, dit Kid, effectuent un vol de reconnaissance.

Echo : histoires vraies 
Un podcast en 3 épisodes proposé par l’armée de l’air
Une série sonore au cœur de la vie des hommes et des femmes de l’armée de l’air. Mettez votre casque et préparez-vous à décoller.

Pour en savoir plus sur l'armée de l'air et ses métiers, découvrez le site www.devenir-aviateur.fr

Direction éditoriale : Armée de l’air
Scénario : Tigran Rosine
Réalisation et production : HRCLS & Havas Paris
Conseil et coordination : Havas Paris

'Echo : histoires vraies' vous plonge au cœur de la vie des hommes et des femmes de l'armée de l'air. A Kandahar, Afghanistan, suivez le Mirage de oxie et Fish de retour de mission. A Salon-de-Provence vivez un vol d’entraînement très chahuté avec Mermoz et son élève pilote aspirant Pavy. Dans la Bande sahélienne-saharienne, accrochez-vous avec Pitoune et Kid lors d'un vol de reconnaissance périlleux.
Retrouvez toutes les histoires vraies de l'armée de l'air et ses métiers sur devenir-aviateur.fr 

Protection, intervention et dissuasion sont les trois piliers de la mission de l’armée de l’air, prête à intervenir en tous lieux et en toutes circonstances, avec des équipements performants et des effectifs constamment entraînés dans des conditions réalistes.

L'armée de l'air

En France, comme en opération extérieure, l’armée de l’air intervient en permanence et sans délai, au sol comme en vol, pour contribuer à la protection des Français, à la sécurité du territoire et au maintien de la paix hors des frontières. Défense aérienne, surveillance spatiale, renseignement, conduite des opérations, projection des forces… : plus de 40.000 aviateurs travaillent au quotidien en étroite collaboration avec leurs partenaires, civils et militaires, nationaux et internationaux.