האמת היא שהפרק הזה לא היה מתוכנן, אבל חשבנו שלאור התזמון שבו צפוי לעלות הפרק הבא, ננסה לתת איזשהו הקשר של אחד הימים שהוא סמל של הישראליות ואולי אפילו היהדות, ימי זכרון, וחלק מהאתוס של המעבר שלנו לארה״ב. 

To be truthful this episode was unplanned, but looking at the calendar, the next one was supposed to coincide with one of the most important days of Israeliness, if not Judaism as a whole, which is  "memorial days". We thought an episode connecting it to the ethos of our U.S. relocation would be more appropriate.