DVB English
DVB English
Democratic Voice of Burma
DVB Reads: Mayco Naing on "Burma Spring: Poetry & Photography in Resistance" (Book Launch)
3 minutes Posted Nov 21, 2022 at 7:41 am.
0:00
3:11
Download MP3
Show notes

Burmese artist Mayco Naing discusses co-editing "Burma Spring: Poetry & Photography in Resistance." The book features 14 poets and seven photographers from Burma, either in exile, imprisoned, or killed since the 2021 military coup. This episode contains Mayco Naing reciting a poem from a Rohingya poet in Burmese:

An Ox for a wad of paan

Thida Shania

What does this air suffer from?

My lungs suffocate when I breathe.

Why does the sun look so desolate?

There is twilight without dawn.

How can I satiate hunger?

An ox swapped for a wad of paan.

Where can I hide my body?

Corpses, everywhere in every house.

How can I die in my land?

My kin have been buried alive.

How can I cross the border?

Rivers bleed human blood.

What happened to the Queen of Justice?

I search for her everywhere--
nowhere do I find her.

DVB Reads (Podcast) is on-demand to stream or download on listening apps: SoundCloud, Anchor FM, TuneIn Radio, Amazon Music, Audible, Stitcher, Spotify, Apple & Google Podcasts.