Dans cet épisode, Marvin Musquin, Hugo Manzato et David Vuillemin reviennent en détail sur la deuxième épreuve du championnat MX US à Hangtown, près de Sacramento, ainsi que sur la manche du MXGP à Teutschenthal, en Allemagne. Analyse approfondie, moments clés, performances marquantes… Rien n’échappe à notre trio d’experts. Une émission dense, une fois encore, mais nécessaire pour passer en revue tous les aspects de ces deux courses du week-end. Installez-vous confortablement, et bonne écoute...