Emil und Pablo sind heute alleine. Gemeinsam gibt es einen wilden Ritt durch viele Themen: vom Trinkwasser zum Biergarten, von der Lebenskrise zur Selbstoptimierung.