La emoción de lo efímero, la belleza cautivadora de algo que sabemos que pasará pronto. DJ Andy Grey mira por la ventana y siente un Mono no aware, una sensibilidad especial hacia aquellas cosas que se irán. Mono no aware es un término japonés que habla de las emociones ante la belleza de las cosas o las relaciones efímeras, como cuando visitamos un lugar precioso que será demolido o apreciamos una flor preciosa que muy pronto se marchitará, por ejemplo. La música escogida para ilustrarla (Ojalá, Black Out, Bite Down...), profundiza en ello. Hay muchas emociones a flor de piel y estas canciones lo demuestran. Mono no aware nos dice que estamos disfrutando de algo único, que muy pronto dejará de existir, por lo que experimentamos alegría pero también tristeza. Se trata de una emoción muy profunda porque, de cierta forma, también nos enfrenta con nuestra propia mortalidad.