The Unlikely Heroes fight for their lives trying to find out what is behind the night walker attacks. Arwin gets trapped in a mirror but finds a long lost ally.