В Тасмании ходит легенда про обезумевшего кита, в Танзании детей пугают европейцами. Наташа рассказывает о книге из шорт-листа — романе «Лимберлост» австралийского писателя Робби Арнотта. Главный герой вспоминает лето, когда отец отвёз всю семью посмотреть на кита. Возвращаясь к тем событиям спустя годы, он понимает: каждое решение, принятое тем летом, повлияло на всю его дальнейшую жизнь. Женя рассказывает о постколониальном романе «Рай» танзанийского писателя Абдулразака Гурны. Отец отдает подростка Юсуфа в уплату долга богатому купцу, который ведет торговый караван вглубь Африки — через земли, где старый порядок сталкивается с новой угрозой.Посмотреть короткий список номинации «Иностранная литература» 2026Книги выпуска:Робби Арнотт. Лимберлост. Фолиант, 2026. Перевод с англ. Дарьи Расковой.Абдулразак Гурна. Рай. Строки, 2022. Перевод с англ. Любови Сумм.В выпуске также упоминаются: «Моби Дик, или Белый кит» Германа Мелвилла, «Огни» Робби Арнотта, «Девушка из Лимберлоста» Джин Страттон-Портер, «Стоунер» Джона Уильямса, «Одинокая ласточка» Чжан Лин, Ричард Флэнаган и Шарлотта Макконахи, «Память об отъезде» Абдулразака Гурны, «Тысяча и одна ночь», «Смерть пахнет сандалом» Мо Яня.Оставить комментарии к выпуску можно в Telegram-канале подкаста и в сообществе премии «Ясная Поляна» ВконтактеВедущие: Наташа Ломыкина и Женя ВласенкоЗвук и монтаж: Сергей ХристолюбовРедакторка: Арина КиселеваПродюсерка: Женя ВласенкоДжингл: Sasha Chilikova (Madiken)Обложка: Алла БелоусоваПодкаст выходит при поддержке соучредителя литературной премии «Ясная Поляна» — компании Samsung Electronics