How can you share what you do in a way that doesn't feel like you're shoving it down someone's throat - or strong-arming them into paying you? If you're going to run your own design firm, selling your services is an essential skill to learn. Here's how to do it without the sleaze.