mermer：今天录音前我翻山越岭从布鲁克林去新泽西吃了一碗螺蛳粉好干好上火导致我不断清嗓子。

*四川话叫猫为mer。

*peco的名字来自松本大洋的漫画《乒乓》里面的角色ペコ。

*我们实习的美术馆是一个非盈利组织叫undercurrent。Julius和Daina是几个创始人之二。

*丁老师是在国内辅导peco作品集的老师。

*mermer朗诵的摘抄，来自微博@这是一个小混蛋总结的《景观社会》这本书：当代社会生活把存在降低到了拥有，把拥有又降低到了表象，一个从being到having到appearing的降级过程，真实世界沦为影像，影像却升格成看似真实的存在。

*Q线是mermer回家要坐的地铁，整个十一月都在检修，状况百出，回家曲折。