While Gul Boket and Cmdr. Aster are finalizing a deal with the Karemma Commerce Authority, Dr. Tamura experiences debilitating visions. The Vulcan psychologist turns to Stafleet's Emergency Counseling Hologram, modeled after the one and only Ezri Dax.