Met ‘Aliens nam Iris Lam deel aan Het Rode Oor 2025.  

Het verhaal is ingesproken door Maxine Palit de Jongh.

Wie het (niet) weet, mag het zeggen: Wytske Versteeg

deBuren wil de culturele en maatschappelijke samenwerking en uitwisseling bevorderen tussen Vlaanderen en Nederland, en tussen Nederlandstaligen en de Europese partners, door te presenteren, te produceren, te inspireren en te verbinden. Waar mogelijk wil deBuren de Vlaamse en Nederlandse cultuur samen presenteren in derde landen.

- deBuren presenteert
Voorstellingen, lezingen en debatten

- deBuren produceert
Online magazine, podcasts, citybooks

- deBuren inspireert
Residentie voor jonge schrijftalenten
Kennisknooppunt voor Noord & Zuid

- deBuren verbindt
Duurzame grensoverschrijdende samenwerking