Serial entrepreneur Dheeraj Pandey has raised tens of millions of dollars for his latest tech startup. He took his first venture, Nutanix public, and has now moved on to DevRev. Top-tier investors like Mayfield Fund, Firebolt Ventures, Bradley Horowitz, and Khosla Ventures have funded the startup.