Peter og Jørgen søger tilflugt under vandet, og selvom akavariet er smukt, så viser det sig farligere end først antaget.

S3.E1 - Klædt ud som bananer

Vi er midt i fattigfirserne med kartoffelkure, arbejdsløshed og en manglende tro på fremtiden. Men der var er sted, hvor danskerne kunne glemme alt og slå sig løs: Charterrejsen. To venner og tidligere Spiesguider er 34 år efter er taget i sommerhus for på bare et døgn at indspille en podcast med dramatiske historier, betragtninger og banaliteter om da charterrejsen havde sin absolutte storhedstid. En svunden tid, der ikke eksisterer mere, da Jannis Spies var hele Danmarks rejsedronning. De var de sidste charterguider. I fjerde sæson er de sidste rejsekonger gået i barndom - Hør hvordan det gik til at de blev som de blev...Velkommen ombord til en rejse rejse fuld af platte historier, dramatiske begivenheder og banaliteter om da danskerne på Charterrejse i firserne...om om alt hvad de 2 unge drenge ellers har kastet sig ud i igennem 40 års venskab.