In Vlaanderen wordt Brussel vaak afgeschilderd als een hellhole. Maar wat vinden de Brusselaars zelf? Hans Vandecandelaere ging in zijn boek 'We moeten eens over Brussel praten' met zo'n tweehonderd Brusselaars in gesprek.

Al fietsend trekken Tjhoi Ng Sauw en Hans Vandecandelaere in deze nieuwe aflevering doorheen Brussel. Een gesprek over de Brusselse hyperdiversiteit, het belang van publieke ruimte, religie en de uitdagingen waarvoor Brussel staat.