Joukje van der Naalt is de genezer in deze aflevering. Neuroloog en professor met als aandachtsgebied: traumatisch hersenletsel. Uit haar onderzoek blijkt dat er grote verschillen zijn in de manier waarop mensen omgaan met hun letsel. En dat heeft grote gevolgen voor hun dagelijks leven. Ze noemt het 'de wereld op z'n kop.'