Après une longue pause, l'équipe du Podcast Dans La Chambre est maintenant de retour pour une nouvelle série d'épisodes. Pour celui-ci, un enregistrement "Live" devant "un" public, nous recevons deux couples qui sont entrepreneur. Le coloré Pierre-Alain Thériault et Magalie Dubé, conjoint et propriétaire de P.A le prêt-à-manger, accompagné d'un autre couple et entrepreneur, Jonathan Grenier et Émilie Thériault-Gervais, fondateur de Entreprise VICEM. Plusieurs discussions sur la famille et le travail, et nous découvrons comment les entrepreneurs ont démarré leurs entreprises respectives.