Le storie di due città americane molto diverse tra loro, che si preparano a ospitare gli spettacolari congressi estivi dei partiti tra timori di disordini, proteste e scontri. E poi due chiacchiere con Mattia Tarelli, volontario italiano nel comitato elettorale di Hillary Clinton.