Bryce shares a recent breakthrough, Marshall talks through his co-worker and friend's departure, and David weighs the pros and cons of a new job offer.