El camino a Giudecca es arduo y peligroso, y cuando Kanon, siendo Kanon, se enfrenta a los tres Jueces del Inframundo al mismo tiempo, el atemorizante y sobrecogedor cosmos de Ikki hace su aparición. El portador de la armadura del Fénix se tendrá que enfrentar a la alucinante revelación que descubrimos el episodio pasado: su hermano Shun es la encarnación de Hades, y el enemigo mortal de todos los caballeros de Athena.