Los heroicos Caballeros de la Esperanza están en medio del inframundo y son juzgados por Lune de Balrog en la Primera Prision y Pharaoh de Esfinge en la Segunda. ¿Qué dirá de ellos el Libro y acaso sus corazones serán más ligeros que una pluma? Además, ¿qué misterio esconde Orfeo de Lira que lo tiene atado en el Inframundo?