Yes, we have returned, but contrary to the campaign title, it is not for the final time! In this episode: 

Leea has a map,
Feno is right,
Franceline has jugs,
and Shep tries to bring everyone together.