After finding out what happened to Ms. Filey and receiving a call from the coroner that they need to return to the morgue Agents Mitchells and Burgundy along with Dr. Song face the strangest thing they've encountered yet.