El 24 de gener del 2003 un jove entra a cara descoberta a casa del porter d'una finca del barri de Chamber�, a Madrid, i li engega un tret al cap. Aix� comen�a la carrera criminal de l'assass� que deixa la firma al costat del cad�ver de les seves v�ctimes: un naip. L'anomenat "assass� de la baralla" escull les seves v�ctimes a l'atzar i les mata a sang freda. La poblaci� est� aterrida: un assass� en s�rie campa lliurement i la policia no t� pistes sobre el criminal. Com aconsegueix detenir-lo la policia?