In this special holiday episode, co-hosts Dustin Lee and Brad Woodard sit down one-on-one to unpack the emotional chaos creatives face during the holiday season. From the thrill of hitting year-end sales goals to the creeping guilt of slowing down, they dig into the weird tension between hustle and rest. They talk goal-setting, holiday burnout, managing the “I should be working” voice in your head, and how to actually enjoy the quiet season without self-sabotage. If you’ve ever felt tor...