La maladie de Christophe et de sa famille a un nom : syndrome de Li-Fraumeni. Avec David, il retourne dans cet épisode à la cité ouest pour discuter d'avenir, d'amitié et de la police. Ou comment habiter en Suisse ne prémunit pas des injustices.