What do a serial killer, a bad wig and a salamander have in common? They're all in Netflix's The Good Nurse, starring Eddie Redmayne and Jessica Chastain.