All our cast goes for a sight-seeing drive, with a reckless and amorous coachman. Lucy has an encounter with George Emerson that causes consternation; Charlotte decides they must leave Florence.