Je ne veux pas vous déranger plus longtemps.

我不想再打扰你了。

朗读解析：

Veux是动词vouloir 的直陈式现在时变位

Déranger 弄乱，搞乱；打扰，麻烦，妨碍

Déranger qn. 打扰，妨碍到某人。句子中的vous是直宾代词前置到相关动词前。

Se déranger 撂下手中的活儿，离开座位

Plus+adv. 副词比较级, 更加…  plus+adj. 形容词比较级

Longtemps  adv. 长久，很久，长时间

En avoir pour longtemps

需要很长时间

请添加助理微信：memedamoi  加入我们的打卡活动，每月赢好礼哦！