In this episode of "soundbites" Nick covers the cinematic origins of an American soul standard, from Chino state prison to Demi Moore's pottery wheel.