Touro Indomável (Raging Bull, 1980) é considerado um clássico do cinema, o filme tem a direção do grande Martin Scorsese e uma atuação fenomenal de Robert De Niro, que venceu o Oscar de melhor ator por seu papel como Jake LaMotta. No 9º episódio do Cinemando, desta vez sem Pedro Bregolin, Alexandre Pessoa e Pedro Mate se juntam para discutir e falar sobre as camadas de mais uma grande obra da sétima arte.