Un bruit, une odeur, des voix : c’est ainsi que les souvenirs d’enfance de Marguerite se manifestent. Elle se remémore cette journée passée devant l’usine de poisson de Safi. Une journée banale pour les ouvriers de la conserverie de maquereaux, mais un souvenir impérissable pour elle.