Bob le tapir explique à Yata le gorille qu'il ne parvient pas à son état de tranquillité en la recherchant directement.