Yata le gorille comprend en discutant avec Gainde que c'est par porosité que l'attitude bénéfique des leaders finit par amener les autres animaux à les suivre.