Yamaka la tortue tente de guider Yata le gorille dans son cheminement vers la paix en lui expliquant ce qu'elle ne se résout pas à faire.