Temaet for denne episoden er agentens rolle i fotballen; fra mellommann, til "broker" og spillernes beste venn og rådgiver. Det finnes mange typer agenter og vi ser på de forskjellige profilene og hvordan de opererer. Har agenter for mye innflytelse i noen klubber og hvorfor er noen klubber nesten "lukkede" bedrifter. I tillegg kikker vi på superovergangen til Dusan Vlahovic fra Fiorentina til Juventus.