EP21: 以前細個冇乜娛樂，睇電視煲劇成為我哋嘅成長一部分。今集我哋就緬懷一下我哋以前睇嘅香港電視劇。| Hong Kong TV dramas were part of our life when we grew up. Let’s cherish the memory of the Hong Kong TV series we watched before in this episode.

EP22: 幾時可以去旅行？X Clubhouse小測試

🎧 忙完一日，唔想再諗咁多，但心入面其實有好多嘢未講出口？🎙《Chit-Chat Chill 唞下啦!》由三位住喺美國嘅粵語主持——Carmen、Derrick、啊Lam——一邊傾偈，一邊講講移民生活、文化衝突、屋企人嘅期望、語言嘅迷失……同你一齊笑、一齊嘆、一齊諗。我哋唔係專家，淨係係三個有共鳴嘅聲音，想陪你過每一個「唔知點講」嘅時刻。喺美國／加拿大生活嘅你，無論係ABC，定係第一代移民，都可以喺呢度 唞一唞，Chill 一 Chill。———🎧 After a long day, sometimes you just want to chill… but deep down, there’s stuff you’ve been holding in?🎙 Chit-Chat Chill 唞下啦! is a Cantonese-language podcast hosted by three U.S.-based voices—Carmen, Derrick, and Lam—talking about immigrant life, family pressure, cultural confusion, and language loss… through real conversations and a few laughs. We’re not experts—just three people with shared experiences, hoping to be the voices you didn’t know you needed.If you’re living in the U.S. or Canada, whether you’re ABC or first-gen, this is your space to breathe and chill.———📱 IG / YouTube / 最新消息：@cantocast.fm 🌐 Website: https://Cantocast.FM