Apple unveils a smarter Siri and major AI updates. Mark Spoonauer, Global Editor-in-Chief at Tom’s Guide, breaks down WWDC 2026.