更多英文翻译文稿和更多美式发音学习资料，请关注公众微信：kuguameiyu (苦瓜美语的拼音)

提灯人
---朵渔

他举着灯，匆匆走在无面孔的人群里
太阳像一束追光，追着他不测的命运
当所有人都看到光明时他却只能看到黑暗
当所有人都替他捏把汗时他却在日落之前
被一把拽进黑暗里……

The Man With A Lamp

The man with a lamp, shuttling in the mist of faceless,
Eternal rhythm of the Sun, haunting his heart in faintness;
As all the faceless asking a face from Apollo,
the man with a lamp walking alone with his shadow;
As all the faceless are immune to the coming darkness,
the man with a lamp,
his face has been ripped off.