The crew fights to escape the vat room once more, making some headway, while new threats reveal themselves.