The group finds themselves awkwardly navigating the stormy seas of social convention and natural conversation.