I veckans avsnitt intervjuar Malin frilansfotograf Pontus Höök. Han bor i New York sen 22 år tillbaka och har fotat superstjärnor som Michael Jackson och Rihanna samt toppolitiker som Obama och Donald Trump. I veckans avsnitt berättar han hur det var att se 11-september attackerna genom kameralinsen. Han blev ögonvittne till när det andra tornet i World Trade Center föll och berättar om hur händelsen har förändrat hans liv. Ett avsnitt om hur man hanterar traumatiska händelser i yrket, konkreta tips om hur man lyckas som frilans och om en längtan hem till Sverige.