Dans le désert, Nicolas aperçoit un village de tentes, pensant que c'est un village de vacances. Notre agent décide donc de s'adresser au portier qui, étonnamment, a un accent belge. Il leur propose de rentrer se rafraîchir le gosier.

*** Fiction radiophonique de Pierre Dac et Louis Rognoni - Producteur : Jean Bardin - Réalisation : Jean Wilfrid Garrett - Avec : Anne Caprile, Roger Carel, Claude Dasset, Paul Préboist, Lawrence Riesner et Alain Rolland - Première diffusion : 10/08/1966 sur France Inter - Un podcast INA.