In dieser besonderen Folge meldet sich Pascal solo – ohne Alex, aber mit einer ehrlichen und wichtigen Ankündigung: Nach 44 Episoden und insgesamt 1609 Minuten voller Film- und Serienleidenschaft geht Bildschirm Buddies in die Pause. Persönliche und gesundheitliche Gründe, vor allem bei Alex, machen diesen Schritt nötig – doch keine Sorge: Staffel 2 ist bereits in Arbeit.