It takes more than a camera and a star to make a Rolling Stone cover happen. Here’s how these three creatives found their way into one of the most iconic roles in music media.